Food industry stakeholders are moving away from direct or indirect use of gestation crates to house pregnant sows, but crates and other methods of housing sows have their benefits and challenges, according to a report from the US Department of Agriculture. Sigue leyendo
Archivo por meses: febrero 2013
CONCLUSIONES DEL USDA SOBRE EL ALOJAMIENTO EN GRUPO
Existe una gran controversia entre las distintas partes de la industria alimentaria por el uso directo o indirecto de las jaulas de gestación para alojar a las cerdas gestantes, pero las jaulas y otros métodos de alojamiento de cerdas tienen sus ventajas e inconvenientes, según un informe del Departamento de Agricultura de EE.UU. Sigue leyendo
EL ORIGEN DE LAS JAULAS DE GESTACION
Desde 1 de enero 2013, en la Unión Europea las cerdas deberán mantenerse en grupos y no en jaulas individuales durante la mayor parte de la gestación. Recordemos el origen de las jaulas de gestación. Sigue leyendo
THE ORIGIN OF SOW INDIVIDUAL HOUSING
From Jan. 1 2013, sows will have to be kept in groups rather than in individual stalls during most of their pregnancy. Let us remmember the origin of them. Sigue leyendo
PORK PRODUCTION FIGURES IN USA IN 2013
Pork production will see moderate increases in 2013, according to forecasts from the US Department of Agriculture’s Economic Research Service. Sigue leyendo
CIFRAS DE PRODUCCION DE LA CARNE DE CERDO EN EEUU PARA 2013
En 2013, habrá un aumento moderado en la producción de carne de cerdo en EEUU, según las previsiones del Servicio de Investigación Económica del USDA. Sigue leyendo
RUSSIA BAN ON USA MEAT
From today, Russia will impose a ban on chilled and frozen US meat imports starting in February after the US failed to provide documentation confirming that meat exported to Russia will be free of ractopamine, a feed additive.
Sigue leyendo
PROHIBICIONES DE RUSIA A LA CARNE DE EEUU
A partir de hoy, Rusia va a imponer una prohibición a las importaciones de carne refrigerada y congelada de Estados Unidos después de que EE.UU. no presentara la documentación que acredite que la carne exportada a Rusia estará libre de ractopamina, un aditivo para piensos.
Sigue leyendo