Archivo por meses: noviembre 2011

PIG MEAT SECTOR SCOPE FOR 2011-2012

EU agricultural markets are strongly affected by the macroeconomic outlook. The overall EU meat market in 2010 was characterised by an increase in production (2.4%) and a recovery in EU net trade position. Production continues to increase in 2011, but is expected to decrease slightly, by -0.3% in 2012. Overall EU meat consumption in 2012 is likely to remain at the level of 2010. Sigue leyendo

PERSPECTIVA DEL SECTOR PORCINO en 2011-2012

Los mercados agrícolas de la UE se ven fuertemente afectados por las perspectivas macroeconómicas. En 2010, el sector cárnico de la UE se caracterizó por un aumento de la producción (2,4%) y la recuperación de la posición de la UE en el comercio mundial. La producción sigue aumentando en 2011, pero se espera que disminuya en torno a un -0,3% en 2012. El consumo total de carne de la UE en 2012 es probable que se mantenga en el nivel de 2010. Sigue leyendo