Pietrain, Belgium, the village from which the breed takes its name, was the birthplace of the breed. Sigue leyendo
Archivo por meses: abril 2010
PORCISAN Y EL CERDO PIETRAIN
Pietrain, Bélgica, el pueblo al que debe su nombre fue la cuna de esta raza de cerdos. Sigue leyendo
THE CINEMA AND THE PIG
EMMA THOMPSON´S PIG PREMIERE DATE
Emma Thompson had a fun accessory on the blue carpet of the new «Nanny McPhee» movie in London on March 23rd. Sigue leyendo
EL CINE Y EL CERDO
EMMA THOMPSON CON UN CERDO EN UN ESTRENO
Emma Thompson llevaba un divertido accesorio en la alfombra azul del estreno de su nueva película el 24 de marzo en Londres. Sigue leyendo
THE FORME OF CURY: PYGGES IN SAWSE SAWGE
The Forme of Cury is one of the oldest known instructive cookery manuscripts in the English language. It is believed to have been written at the end of the fourteenth century by the master-cooks of Richard II (1377-1399). Sigue leyendo
THE FORM OF CURY: CERDO EN SALSA DE SALVIA
The Forme of cury es uno de los más antiguos manuscritos de cocina escritos en lengua inglesa. Se cree que fue escrito a finales del siglo XIV por los maestros cocineros de Ricardo III (1377-1399). El manuscrito es un rollo de pergamino en piel de becerro y contiene 196 recetas. Cury es la palabra en Inglés Medio para «cocina » y significa arte de cocinar.
El preámbulo del manuscrito explica que el trabajo ha recibido la aprobación y el consentimeinto de los maestros de la medicina y la filosofía que vivieron en la corte de Ricardo III. Este reconocimiento ilustra el antiguo vínculo entre la medicina y las artes culinarias.
El autor afirma que la finalidad de este recetario es enseñar a un cocinero a hacer platos a diario, así como platos espectaculares en ocasiones especiales como banquetes.
The Forme of Cury es el primer texto en lengua inglesa en mencionar el aceite de oliva, los clavos y las calabazas en la comida inglesa. La mayoría de las recetas contienen las que entonces se consideraban especias de lujo y de gran valor: la alcaravea, la nuez moscada, cardamomo, jengibre y pimienta. Entre sus recetas encontramos Carne de cerdo en salsa de salvia.
Carne de cerdo en salsa de salvia
Primero se coge un trozo de carne de cerdo*, se parte en trozos pequeños y se hierve en agua y sal. Se sacan los trozos y se dejan enfriar. Se tritura el perejil y la salvia con el pan y las yemas de unos huevos duros.
Calentar suavemente con vinagre hasta espesar un poco. Poner los trozos de carne en un recipiente, cubrir con la salsa y servir a continuación.
*En la receta original se emplea el término «carne de cerdo escaldada «, ya que la carne se limpiaba introduciéndola en agua hirviendo para quitarle todo el pelo.
Fuentes: The British Library Board